More sex seems to be happening on television than in teenage bedrooms. Or at least that’s what a federal government survey …