MARTIN SHIELDS / PHOTOGRAPHER'S CHOICE / GETTY IMAGES

200 Houston High Schoolers Caught Cheating on Exam

All 600 students were given two options: retake the exam, or have their final semester grade calculated without the exam.

Sony Music Entertainment India via YouTube

Nonsensical, Semi-English Music Video Goes Viral in India

The song’s lyrics are practically gibberish, but India can’t stop listening.

Fabrizio Bensch / Reuters

Reading While Eating for October 13: Lost in Translation

Thursday’s links talk artistic conflicts, rewritten history and the language barrier.

Matthew Lloyd/Getty Images

The British Dislike ‘Americanisms,’ But Unfazed Yankees Could Care Less

Full disclosure straight off: your writer is a Brit, but that doesn’t mean he can’t poke fun at both sides in this apparent debate.

English School/Getty Images

Rare Jane Austen Manuscript Auctions for $1.6 Million

Another Jane Austen manuscript is on the loose. Does that mean we’ll see more of her delightful spelling mistakes?

Getty Images

ZOMG! ‘NSFW,’ ‘Twittersphere’ Join the Oxford Dictionary

You already know what they mean. Now the dictionary can back you up.

Britain's Queen Elizabeth and Ireland's President Mary McAleese arrive at the Garden of Remembrance in Dublin

QUOTE: Violence Mounts in Ireland

“They are dragging us into the dark ages. There are some people in Ireland that have to get over the whole English thing.” — TOM O’NEILL, a 34-year-old salesman in Ireland, on violence in his home country associated with Queen Elizabeth’s visit (via Vancouver Sun)

A Morning of Excitement

A Royal Affair: Watching the Wedding from NYC’s Palace Hotel

This morning, two billion people were estimated to tune in to the nuptials. So where did they watch them?

JamesFranco_PhD_455

Double Doctor? James Franco Seeks Another PhD

Some would argue that one doctoral degree is enough to put you at the top of the academic pecking order. But it looks like James Franco isn’t stopping at just one.

FREDERIC J. BROWN / AFP / Getty Images

English Is Out: Chinese to Rule the World Wide Web

“Great Firewall” or not, Chinese Web surfers have overtaken the intertubes and so, it turns out, has their mother tongue. The stats are in: Chinese is poised to outpace English as the dominant language online.