If you scream for frozen yogurt, Ben & Jerry’s will scream for frozen yogurt. The ice cream manufacturer is hopping on the …